by Nebula » 2004-08-08 Sun 22:27pm
스페인의 3대 국민밴드중 하나인 Mago de Oz의 5번째 앨범이자 최근작.
'오즈의 마법사'라는 뜻을 가진 Mago de Oz는 93년 마드리드에서 결성되 95년 첫앨범을 발표하고 스페인을 비롯 남미일대에서 큰 인기를 얻게 된다.
스페인밴드들은 참 독특한데 일단 모국어인 스페인어로 노래를 한다는 점. 그 다음으로는 독특한 포크사운드와의 결합을 들수 있는데 민속적이고 토속적인 느낌을 많이 받게 된다.
7인조(보컬,기타2,베이스,드럼,플룻,바이올린,키보드?)멤버들이 내는 꽉차고 푸근한 사운드와 보컬의 독특한 음색, 이색적인 스페인어까지 모두 맛볼수 있다. 우스꽝스러운 앨범커버도 여전하다.
La Costa del Silencio
뭐랄까,스페인인들의 삶의 정신이 담겨 있다고나 할까 아무튼 이들 노래는 흥겨움
El mar escup? un lamento
tan tenue que nadie lo oy?
Era un dolor de tan adentro
que toda la costa muri?
Llora lamentos la nube que enferm?br> y escribe espantos en la arena el dolor.
Arrulla el miedo a un delf? que bebi?br> de un agua negra, su suerte emigr?
Ven, quiero o? tu voz,
y, si a? nos queda amor,
impidamos que esto muera.
Ven, pues en tu interior
est?la soluci?,
de salvar lo bello que queda.
Donde se acomoda la usura
nacen la ambici? y el poder,
y este germina en la tierra,
que agoniza por inter?.
Y una gaviota cuentan que decidi?br> en acto suicida inmolarse en el sol.
R? desprecios un barco que encall?
y se desangra en su lecho: LA MAR!
Hagamos una revoluci?,
que nuestro l?er sea el sol,
y nuestro ej?cito
sean mariposas.
Por bandera otro amanecer
y por conquista comprender
que hay que cambiar
las espadas por rosas.
Mientras te quede aliento
ve a buscar con el viento
ayuda, pues no queda tiempo...
(가사입니다. 이거 다 해석하시면 500원 드림.)
